こんにちは。筆者のチャボンです。この記事はスペイン語と英語の楽器の名前まとめです。
世界共通である「音楽」の一部を構成する楽器の名称を覚えてみましょう。いつか使う機会があるかもしれません。
＊専門家ではないため全ての用語が載っているわけではございません。
目次を開いて気になる項目を選択してください。
主な音楽用語
フォルテなどはイタリア語由来でそのままなので含まれていません。
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| 楽器 | instrumento musical | musical instrument |
| メトロノーム | metrónomo | metronome |
| 合唱 | coro | chorus |
| 指揮者 | director/a | conductor |
| 指揮棒 | batuta | baton |
| ソプラノ | soprano | soprano |
| メゾソプラノ | mezzosoprano | mezzo-soprano |
| アルト | contralto | alto |
| テノール | tenor | tenor |
| バリトン | barítono | baritone |
| バス | bajo | bass |
| 楽譜 | partitura | sheet music |
| 音符 | nota musical | (music) notes |
| 全音符 | redonda | whole note ——— semibreve |
| 2分音符 | blanca | half note ——— minim |
| 4分音符 | negra | quarter note ——— crotchet |
| 8分音符 | corchea | eighth note ——— quaver |
| 16分音符 | semicorchea | sixteenth note ——— semiquaver |
| 32分音符 | fusa | thirty-second note ——— demisemiquaver |
| シャープ | sostenido | sharp |
| フラット | bemol | flat |
| ナチュラル | becuadro | natural |
主なクラシック音楽の種類
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| オーケストラ （管弦楽） | música orquestal | orchestral music |
| シンフォニー （交響曲） | sinfonía | symphony |
| コンチェルト （協奏曲） | concierto | concerto |
| オペラ | ópera | opera |
| ブラスバンド （吹奏楽） | música de banda | wind instrument music |
| チェンバーミュージック （室内楽） | música de cámara | chamber music |
| ノクターン （夜想曲） | nocturno | nocturne |
| ラプソティー （狂詩曲） | rapsodia | rhapsody |
| カプリッチョ （奇想曲） | capricho | capriccio |
| ワルツ | vals | waltz |
| ポロネーズ | polonesa | polonaise |
楽器
管楽器・弦楽器・打楽器・鍵盤楽器に分類されています。
管楽器
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| 管楽器 | instrumento de viento | wind instrument |
| 金管楽器 | cobres | brass instrument |
| ホルン | corno | horn |
| トランペット | trompeta | trumpet |
| トロンボーン | trombón | trombone |
| チューバ | tuba | tuba |
| コルネット | corneta | cornet |
| 木管楽器 | maderas | woodwind instrument |
| サックス | saxofón | sax, saxophone |
| フルート | flauta travesera | flute |
| ピッコロ | flautín | piccolo |
| クラリネット | clarinete | clarinet |
| オーボエ | oboe | oboe |
| ファゴット | fagot | bassoon |
| サンポーニャ | zampoña | panpipes |
サンポーニャは南アンデス地方（アルゼンチンなど）の楽器で、フォルクローレなどに使われる。
弦楽器
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| 弦楽器 | instrumento de cuerda | stringed instrument |
| コントラバス | contrabajo | contrabass |
| チェロ | violonchelo violoncelo | cello |
| ビオラ | viola | viola |
| バイオリン | violín | violin |
| ギター | guitarra | guitar |
| ベース | bajo | bass |
| エレキ | guitarra eléctrica | electric guitar |
| フラメンコギター | guitarra flamenca | flamenco guitar |
| ウクレレ | ukelele | ukulele |
| ハープ | arpa | harp |
| 琴 | arpa japonesa | koto |
打楽器
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| 打楽器 | instrumento de percusión | percussion instrument |
| カホン | cajón | cajon |
| カスタネット | castañuelas | castanets |
| トライアングル | triángulo | triangle |
| マラカス | maracas | maracas |
| ハンドベル | campanilla | handbell |
| ギロ | güiro | guiro |
| コンガ | conga | conga |
| シンバル | platillos | cymbals |
| 木琴 | xilófono | xylophone |
| 鉄琴 | metalófono | metallophone |
| ドラム（太鼓） | tambor | drum |
| ドラムセット | batería | the drums |
| タンバリン | pandereta | tambourine |
| ティンパニー | timbal | timpani |
| （ドラムなどの）バチ | baqueta | drumstick |
カホンはペルー、ギロはペルーなどの南米、コンガはキューバの楽器。
鍵盤楽器
| 日本語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|
| 鍵盤楽器 | instrumento de teclado | keyboard instrument |
| ピアノ | piano | piano |
| オルガン | armonio | organ |
| パイプオルガン | órgano | pipe organ |
| アコーディオン | acordeón | accordion |
| ハーモニカ | armónica | harmonica |
| シンセサイザー | sintetizador | synthesizer |
