こんにちは。筆者のチャボンです。この記事ではスペイン語の現在分詞と現在進行形の作り方を説明しています。
現在分詞とは？
現在分詞とは英語で言うところの「~ing形」です。
１.「〜しています。」（現在進行形）
２.「〜しながら」
現在分詞を用いることによって、これらを表現することができます。
現在分詞と過去分詞を混ぜないように気をつけましょう。
規則形
-ar動詞→語尾「ar」を「ando」に変えます。
-er動詞/-ir動詞→それぞれの語尾「er」「ir」を「iendo」に変えます。
「-er動詞」と「-ir動詞」は同じ変化をします。
| 現在分詞規則形 | 不定詞（基本形） | 現在分詞 |
|---|---|---|
| -ar動詞 | hablar | hablando |
| -er動詞 | comer | comiendo |
| -ir動詞 | subir | subiendo |
＊再帰動詞を現在分詞にするときは最後に主語に合わせて活用させた「se」をつけます。アクセント記号の打ち忘れに注意してください。（bañarse→bañándose）参考：再帰動詞の詳しい解説はこちら
不規則形
次に不規則変化を見ていきます。
１. 「母音+er, ir」で終わる動詞 -yendo
一つ目の不規則変化は「母音＋er, ir」で終わる動詞です。
それぞれの語尾「er」「ir」を「yendo」に変える必要があります。
| 不定詞（基本形） | 現在分詞 |
|---|---|
| leer | leyendo |
| oír | oyendo |
| ir | yendo |
| construir | construyendo |
| huir | huyendo |
| sustituir | sustituyendo |
「ir（行く）」という動詞に関しては語幹が残らず完全に変化します。
＊「母音＋er, ir」で終わる動詞が全て「-yendo」というわけではありません。（reír→ riendo）
２. 直説法現在が不規則活用で語幹母音が変化する動詞
二つ目は直説法現在が不規則活用で語幹母音変化をする動詞です。
直説法現在の不規則活用については以下をご参照ください。
「e→i」の変化をする動詞
| 不定詞（基本形） | 現在分詞 |
|---|---|
| decir | diciendo |
| seguir | siguiendo |
| sentir | sintiendo |
| servir | sirviendo |
| venir | viniendo |
| pedir | pidiendo |
「o→u」の変化をする動詞
| 不定詞（基本形） | 現在分詞 |
|---|---|
| dormir | durmiendo |
| morir | muriendo |
| poder | pudiendo |
現在分詞の用法
ここまで、現在分詞の作り方を見てきました。では実際に現在分詞はいつどのように使われるのでしょうか。
１.現在進行形「〜している」
一つ目は現在進行形です。現在進行形とは「〜している」などの進行を表す時に用いるものです。
スペイン語の現在進行形はいくつか種類があるので順番に見ていきます。
estar＋現在分詞
「estar」に上で紹介した現在分詞をくっつけると現在進行形を表すことができます。英語の「be動詞＋ing形」と同じです。
「estar＋現在分詞」では進行と継続を表すことができます。
参考記事：スペイン語3種類の「be動詞」ser, estar, hayの活用と使い分け
¿Qué estás haciendo?
「君は今何をしていますか。」（進行）
Estoy cenando ahora.
「私は今夕食を食べています。」（進行）
Estamos estudiando en Argentina este año.
「私たちは今年アルゼンチンで勉強しています。」（継続）
- Juan está bañándose.
- Juan se está bañando.
これらは両方「フアンはお風呂に入っています。」と訳せます。現在進行形の場合、再帰動詞の「se」の部分を「estar」の直前に置くことができます。
seguir＋現在分詞
「seguir＋現在分詞」でも現在進行形を表すことができます。ただしこちらは「〜し続けている」というニュアンスが強くなります。
Sigo esperándola a María por 2 horas.
「私はマリアを２時間待ち続けている。」
Todavía seguimos hablando de ese tema.
「まだ私たちはその話題について話し続けている。」
llevar＋現在分詞
「llevar＋現在分詞」でも現在進行形を表せます。こちらは主に「〜の間」という期間を強調する時に使われます。
Llevo 3 años estudiando español.
「私はスペイン語を３年勉強している。」
２.副詞的に「〜ながら」
二つ目の現在分詞を使う場面は「〜しながら」を表す時です。こちらは「estar, llevar, seguir」などの動詞を伴わず単独で使用されます。
No hables mucho comiendo.
「食べながらあまり話さないで。」
Me gusta correr escuchando música.
「私は音楽を聴きながら走るのが好きです。」
まとめ
以上が現在分詞の作り方と基本的な用法です。スペイン語には過去分詞というものも存在します。混ざらないように気をつけてください。
